Normalmente, después de la instalación de la extensión, el enlace a Mapsly está demasiado abajo en el menú superior, por lo que está oculto detrás de los 3 puntos:
Para moverlo hacia arriba en el menú (así estaría fijado en la parte superior):
1- Vaya a Configuración -> Módulos y campos:
2- Haga clic en Organizar módulos:
3- Arrastre Mapsly a la parte superior de la lista y haga clic en Guardar: